Whether you hooked up one time or multiple times is irrelevant. The fact is, he doesn’t care enough about you to commit, or you don’t care enough about him to commit, which means neither of you should care about a stupid t-shirt more than you care about not having to see each other while you’re sober.